From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 22:33 God is my strength and power: And he maketh my way perfect.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Samuel 22:33 God -- my bulwark, `my' strength, And He maketh perfect my way;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Samuel 22:33 God is my strong fortress; He guides the perfect in his way.
|
|
2 Samuel 22:33 | |
"god-like one/mighty one"
God (god), × goodly, × ..
אֵל~'el~/ale/ |
rock/fortress
Force, fort(-ress), roc..
מָעוֹז~ma`owz~/maw-oze'/ |
Able, activity, () army..
חַיִל~chayil~/khah'-yil/ |
Drive asunder, leap, (l..
נָתַר~nathar~/naw-thar'/ |
Along, away, because of..
דֶּרֶךְ~derek~/deh'-rek/ |
Without blemish, comple..
תָּמִים~tamiym~/taw-meem'/ | |
2 Samuel 22:33 From Original Hebrew Authorized King James Version
[410] | [4581] | [2428] | [5425] | [1870] | [8549] |
---|
['el]
| [ma`owz]
| [chayil]
| [nathar]
| [derek]
| [tamiym]
| אֵל אֵל | מָעוֹז מָעוֹז | חַיִל חַיִל | נָתַר נָתַר | דֶּרֶךְ דֶּרֶךְ | תָּמִים תָּמִים | "god-like one/mig... | rock/fortress | able, activity, (... | drive asunder, le... | along, away, beca... | without blemish, ... | לֵא | זֹועָמ | לִיַח | רַתָנ | ְךֶרֶּד | םיִמָּת | [le']
| [zwo`am]
| [liyahc]
| [rahtan]
| [kered]
| [myimat]
|
Strong's Dictionary Number: [410]
410
1 Original Word: אֵל
2 Word Origin: shortened from (0352)
3 Transliterated Word: 'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93a
5 Phonetic Spelling: ale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: shortened from [0352;]0352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity):--God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
8 Definition: - god, god-like one, mighty one
- mighty men, men of rank, mighty heroes
- angels
- god, false god, (demons, imaginations)
- God, the one true God, Jehovah
- mighty things in nature
- strength, power
9 English: "god-like one/mighty one"
0 Usage: God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong
Strong's Dictionary Number: [4581]
4581
1 Original Word: מָעוֹז
2 Word Origin: from (05810)
3 Transliterated Word: ma`owz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1578a
5 Phonetic Spelling: maw-oze'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (also mauwz {maw-ooz'}); or mahoz {maw-oze'} (also ma,uz {maw-ooz'}; from [05810;]05810; a fortified place; figuratively, a defence:--force, fort(-ress), rock, strength(-en), (X most) strong (hold).
8 Definition: - place or means of safety, protection, refuge, stronghold
- place of safety, fastness, harbour, stronghold
- refuge (of God) (fig.)
- human protection (fig.)
9 English: rock/fortress
0 Usage: force, fort(-ress), rock, strength(-en), (× most) strong (hold)
Strong's Dictionary Number: [2428]
2428
1 Original Word: חַיִל
2 Word Origin: from (02342)
3 Transliterated Word: chayil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 624a
5 Phonetic Spelling: khah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02342;]02342; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength:--able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+)valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
8 Definition: - strength, might, efficiency, wealth, army
- strength
- ability, efficiency
- wealth
- force, army
9 English:
0 Usage: able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily)
Strong's Dictionary Number: [5425]
5425
1 Original Word: נָתַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1448,1449
5 Phonetic Spelling: naw-thar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to jump, i.e. be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untie:--drive asunder, leap, (let) loose, × make, move, undo.
8 Definition: - to start up, tremble, shake, spring up
- (Qal) to start up
- (Piel) to leap
- (Hiphil) to cause to start up
- to loose, let loose, undo, be free, be loose
- (Hiphil)
- to unfasten, loosen
- to set free, unbind
9 English:
0 Usage: drive asunder, leap, (let) loose, × make, move, undo
Strong's Dictionary Number: [1870]
1870
1 Original Word: דֶּרֶךְ
2 Word Origin: from (01869)
3 Transliterated Word: derek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453a
5 Phonetic Spelling: deh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01869;]01869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:--along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
8 Definition: - way, road, distance, journey, manner
- road, way, path
- journey
- direction
- manner, habit, way
- of course of life (fig.)
- of moral character (fig.)
9 English:
0 Usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-, path-)way(-side), whither(-soever)
Strong's Dictionary Number: [8549]
8549
1 Original Word: תָּמִים
2 Word Origin: from (08552)
3 Transliterated Word: tamiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2522d
5 Phonetic Spelling: taw-meem'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [08552;]08552; entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth:--without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
8 Definition: - complete, whole, entire, sound
- complete, whole, entire
- whole, sound, healthful
- complete, entire (of time)
- sound, wholesome, unimpaired, innocent, having integrity
- what is complete or entirely in accord with truth and fact (neuter adj/subst)
9 English:
0 Usage: without blemish, complete, full, perfect, sincerely(-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole
|
|